Հայերեն
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
22.08 | ||
| 19:30 | Բացման արարողություն
Opening Ceremony |
||
| Ուջանյան պատմություն/ ռեժ. Շահրամ Բադախշան Մեհր
Ujan Story/ dir. Shahram Badakhshan Mehr |
Iran/ Armenia OF |
Lang.: Arm.
Subt.: Eng. |
|
| ՈՒՋԱՆԻ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ ՏՈՒՆ
UJAN HOUSE OF CULTURE |
23.08 | ||
| 17:30 | Կովերը տանիքին/ ռեժ.՝ Ալդո Գուգոլց
Cows on the Roof/ dir. Aldo Gugolz |
Switzerland 82’, >45 |
Lang.: It./ Germ.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
23.08 | ||
| 19:30 | Մարդը, որ փնտրում էր իր որդուն/ ռեժ.՝ Դելֆին Դելոժե/ Ստեֆան Կոռեա
The Man Who Was Looking For His Son/ dir. Delphine Deloget/ Stephan Correa |
France/ China 76’, >45 |
Lang.: Chinese
Subt.: Eng./ Arm. |
| 20:45 | Քալ Ֆաթմեհ / ռեժ.՝ Մեհդի Զաման փուր Կիասարի
Kal Fatmeh / dir. Mehdi Zaman pour Kiasari |
Iran
70’, >45 |
Lang.: Pers.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ ՏՈՒՆ
UJAN HOUSE OF CULTURE |
24.08 | ||
| 17:30 | Խաղաղեցնել ներքին խոզին/ ռեժ.՝ Ջոաննա Վասքեզ Արոնգ
To Calm the Pig Inside/ dir. Joanna Vasquez Arong |
Philippines 19’, <45 |
Lang.: Filip. Subt.:Eng./ Arm. |
| 17:55 | Համայնքը/ ռեժ.՝ Պավել Ֆատախուտդինով/ Սվետլանա Բոբրովա
The Commune/ dir. Pavel Fattakhutdinov/ Svetlana Bobrova |
Russia 42’, <45 |
Lang.: Rus.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
24.08 | ||
| 19:30 | Լատիֆ Կազբեկովի թղթե աշխարհները / ռեժ.՝ Սոֆյա Լեոնիդովա
Paper Worlds of Latif Kazbekov / dir. Sofya Leonidova |
Ukraine/ Russia/ Kazakhstan 21’, <45 |
Lang.: Rus.Subt.: Eng./ Arm. |
| 19:55 | Կայսերական օրորը / ռեժ.՝ Ֆիլիպո Ֆոսկարինի/ Մարտա Վիոլանտե
Imperial Lullaby / dir. Filippo Foscarini/ Marta Violante |
France/ Armenia
23’, <45 |
Lang.: It.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 20:30 | Օփիր / ռեժ.՝ Ալեքսանդր Բերման, Օլիվյե Պոլետ
Ophir / dir. Alexander Berman/ Olivier Pollet |
France/ UK 97’, >45 |
Lang.: Eng./ Tok Pidgin/ Nasioi
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ ՏՈՒՆ
UJAN HOUSE OF CULTURE |
25.08 | ||
| 17:30 | Բուխարա 6։0/ ռեժ.՝ Ալեքսանդր Բարկովսկի
Bukhara 6:0/ dir. Aleksandr Barkovski |
Uzbekistan 6’, <45 |
No Dialogue |
| Իմ անունը Սամի է/ ռեժ.՝ Դանիելա Լուկատո
My Name Is Sami/ dir. Daniela Lucato |
Germany/ Italy 4’, <45 |
Lang.: Eng.
Subt.: Eng./ Arm. |
|
| Ինքդ քեզ դարձրու Աստված/ ռեժ.՝ Ան Լիզ Միշո
Play God/ dir. Anne Lise Michoud |
France/ Mexico 70’, >45 |
Lang.: Spanish
Subt.: Eng./ Arm. |
|
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
25.08 | ||
| 19:30 | Տուն / ռեժ.՝ Սմադար Էպշտեյն Փալգի
Home / dir. Smadar Epshtein Palgi |
Israel
26’, <45 |
Lang.: Heb.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 19:55 | Ստորգետնյա / ռեժ.՝ Հովիկ Հակոբյան
Storgetnya / dir. Hovig Hagopian |
France/ Armenia
21’, <45 |
Lang.: Arm.
Subt.: Eng. |
| 20:30 | Բալորա / ռեժ.՝ Աբդոլղադեր Խալեդի
Balora / dir. Abdolghader Khaledi |
Iran 30’, <45 |
Lang.: Kurd.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 21:00 | Նավապետ Դարյաի / ռեժ․՝ Մազիյար Մոշթաղ Գոհարի
Captain Daryaee / dir. Maziyar Moshtagh Gohari
|
Iran 98’, >45 |
Lang.: Pers.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
26.08 | ||
| 19:30 | Դիտահարթակը / ռեժ.՝ Քրիս Մարկեր
La Jetée / dir. Chris Marker |
France
28’, SS |
Lang.: Fr. Subt.: Eng./ Arm. |
| 20:00 | Առանց արև / ռեժ․՝ Քրիս Մարկեր
Sans Soleil / dir. Chris Marker |
France
104’, SS |
Lang.: Fr.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 21:45 | Անդրեյ Արսենևիչի մեկ օրը / ռեժ․՝ Քրիս Մարկեր
Une journée d’Andrei Arsenevitch/ dir. Chris Marker |
France
55’, SS |
Lang.: Fr.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ ՏՈՒՆ
UJAN HOUSE OF CULTURE |
27.08 | ||
| 17:30 | Հույսի դպրոցը /
ռեժ.՝ Մոհամեդ Էլ Աբոուդի School of Hope / dir. Mohamed El Aboudi |
Finland/ France/ Morocco 78’, <45 |
Lang.: Arab.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
27.08 | ||
| 19:30 | Առավոտ, մայրամուտ, կաթ / ռեժ.՝ Մարինա Ֆոմենկո
Daybreak, Sunset and Cow Milk / dir. Marina Fomenko |
Russia 22’, <45 |
Lang.: Rus.Subt.: Eng./ Arm. |
| 20:00 | Երբ հալում է ձյունը / ռեժ.՝ Ալեքսեյ Գոլովկով
When the Snow Melts Down / dir. Alexey Golovkov |
Russia
62’, >45 |
Lang.: Rus./ It.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 21:00 | Այլուր, ամենուր / ռեժ.՝ Իզաբել Ինգոլդ/ Վիվիան Պերելմուտեր
Elsewhere, Everywhere / dir. Isabelle Ingold/ Vivianne Perelmuter |
Belgium 62’, >45 |
Lang.: Eng./ Pers./ Fr.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ ՏՈՒՆ
UJAN HOUSE OF CULTURE |
28.08 | ||
| 17:30 | Ոգիներ ու քարեր․ ազորական մի առասպել /
ռեժ.՝ Այլին Գյոքմեն Spirits and Rocks: an Azorean Myth / dir. Aylin Gökmen |
Switzerland/ Portugal 14’, <45 |
Lang.: Port.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 17:45 | Կարմիր լուսնի մակընթացը / ռեժ.՝ Լոիս Պատինյո
Red Moon Tide / dir. Lois Patiño |
Spain
84’, <45 |
Lang.: Span.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
28.08 | ||
| 19:30 | Ազատ թռիչք / ռեժ.՝ Ալգիս Առլաուսկաս
Free Flying / dir. Algis Arlauskas |
Russia/ Spain 42’, SS |
Lang.: Rus./ Span.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 20:15 | Վարպետ Էդդի / ռեժ.՝ Արա Մածունյան
Master Eddy / dir. Ara Madzounian |
USA
113’, SS |
Lang.: Eng./ Arm.
Subt.: Eng./ Arm. |
| 22:15 | Մերկապար ու պատերազմ / ռեժ․՝ Անդրեյ Կուտիլա
Strip and War / dir. Andrei Kutsila |
Belarus/ Poland
68’, >45 |
Lang.: Rus.
Subt.: Eng./ Arm. |
| ՈՒՋԱՆԻ ԱԶԱՏԱՄԱՐՏԻԿՆԵՐԻ ՀՈՒՇԱՀԱՄԱԼԻՐ
UJAN’S FREEDOM FIGHTERS MEMORIAL |
29.08 | ||
| 19:30 | Երկընտրանք / ռեժ.՝ Կարեն Գևորգյան
The Crossroads / dir. Karen Gevorgyan |
Armenia
94’, CF |
Lang.: Arm. Subt.: Eng./ Arm. |
| 21:15 | Փակման արարողություն
Closing Ceremony |
||
| 21։15 | Ուջանի կինոդպրոցի ֆիլմերի ցուցադրություն Screening of Ujan Film School Works |
||
Download Festival Schedule 2021
Download the pdf